que te inflamaba junto a las tesálicas ondas,
y si la amada cabellera rubia
al paso de los años no olvidaste;
del perezoso hielo y del tiempo áspero y malvado
que dura tanto cuando su rostro esconde,
defiende ahora a la honorable y sagrada fronda
donde antes tú, y yo después fuimos atrapados;
y por virtud de la amorosa esperanza,
que te sostuvo en la vida amarga
despeja de estas nieblas el aire:
así veremos, para asombro, a un tiempo
a nuestra dama estar sobre la hierba
y hacerse con sus propios brazos sombra.
PETRARCA
